Régions Cloud prises en charge

Les régions permettent à votre entreprise de choisir l’emplacement géographique du stockage de vos données dans l’ensemble de vos opérations régionales, nationales et internationales. Les régions déterminent également où les ressources de calcul sont fournies.

Snowflake prend en charge les régions sur toutes les plates-formes Cloud prises en charge par Snowflake, regroupées en trois segments géographiques mondiaux (Amérique du Nord/Sud, Europe/Moyen-Orient et Asie-Pacifique).

Régions Cloud prises en charge par Snowflake

Important

Chaque compte Snowflake est hébergé dans une seule région. Si vous voulez utiliser Snowflake dans plusieurs régions, vous devez avoir un compte Snowflake dans chacune des régions souhaitées.

Dans ce chapitre :

Régions d’Amérique du Nord et du Sud

Ces régions sont prises en charge pour les organisations qui préfèrent ou exigent que leurs données soient stockées aux US, au Canada ou au Brésil. Plusieurs régions sont fournies pour permettre à votre organisation de répondre à ses exigences individuelles en matière de conformité pour un usage général. Des régions US supplémentaires sont prévues pour les organisations qui doivent se conformer aux réglementations gouvernementales des US.

Régions Cloud d'Amérique du Nord prises en charge par Snowflake

Régions commerciales

Snowflake prend en charge les régions suivantes en Amérique du Nord (US et Canada) et en Amérique du Sud (Brésil) pour une utilisation commerciale générale :

Plate-forme Cloud

Région Cloud

 ID Région Cloud [1]

Remarques complémentaires

Amazon Web Services (AWS)

Région Amazon Web Services (AWS)

US Ouest (Oregon)

us-west-2

US Est (Ohio)

us-east-2

US Est (Virginie du Nord)

us-east-1

Canada (Centre)

ca-central-1

Amérique du Sud (Sao Paulo)

sa-east-1

Google Cloud Platform (GCP)

Région Google Cloud Platform (GCP)

US Central1 (Iowa)

us-central1

US East4 (Virginie du Nord)

us-east4

Microsoft Azure

Région Microsoft Azure

Ouest US 2 (Washington)

westus2

Central US (Iowa)

centralus

Sud Central US (Texas)

southcentralus

East US 2 (Virginia)

eastus2

Canada Central (Toronto)

canadacentral

[1] La carte précédant ce tableau affiche les IDs spécifiques au Cloud pour les régions prises en charge.

États-Unis Régions prenant en charge les charges de travail du secteur public

Snowflake rend les régions suivantes disponibles pour les clients qui doivent se conformer aux normes fédérales et nationales en vigueur aux États-Unis. Ces régions ne sont prises en charge que pour les comptes Snowflake utilisant Business Critical Edition (ou une version ultérieure).

Note

Si votre compte Snowflake se trouve dans une région gouvernementale américaine et que vous souhaitez accéder à des produits de données proposés à titre privé ou sur Snowflake Marketplace, ou proposer des annonces à titre privé ou sur Snowflake Marketplace, vous devez examiner et accepter une clause de non-responsabilité interrégionale pour votre entreprise.

Pour plus de détails, voir :

États-Unis Régions commerciales

Les régions commerciales suivantes répondent aux exigences de conformité de Snowflake avec les normes du gouvernement américain énoncées dans le tableau ci-dessous. En chargeant des charges de travail couvertes par les normes de conformité ci-dessous, les clients acceptent l’addendum de conformité commerciale du gouvernement américain de Snowflake.

Région Cloud

ID de région Cloud

Normes de conformité

Amazon Web Services

US East (Commercial Gov - N. Virginia)

us-east-1

Microsoft Azure

Sud-Central US (Texas)

southcentralus

  • TX-RAMP (niveau 2, provisoire)

  • StateRAMP (en cours)

États-Unis Régions SnowGov

Snowflake rend les régions SnowGov suivantes sur AWS GovCloud (US) (us-gov-west-1) et Microsoft Azure Government (usgovvirginia) à la disponibles pour les clients qui ont besoin d’une sécurité supplémentaire conçue pour les charges de travail réglementées par le gouvernement US et d’autres types de données sensibles. Ces régions sont gérées par le personnel de Snowflake, qui est composé de ressortissants des États-Unis situés sur le territoire américain. Certaines fonctions disponibles dans les régions commerciales de Snowflake peuvent ne pas l’être ou être différentes dans ses régions SnowGov. L’utilisation et l’accès à Snowflake dans l’une des régions SnowGov sont limités uniquement aux contractants du gouvernement américain ou aux entrepreneurs gouvernementaux du gouvernement américain (sauf accord contraire de Snowflake à sa seule discrétion) et sont soumis aux conditions de service de Snowflake de SnowGov des États-Unis. Tel qu’utilisé ici, un « Client du gouvernement américain » signifie un client Snowflake qui est : (a) une entité gouvernementale fédérale, étatique ou locale ou (b) une entité gouvernementale tribale ; et un « entrepreneur gouvernemental américain » désigne une entité commerciale qui est tenue de traiter les données fournies par un client du gouvernement américain pour exécuter un contrat principal ou un contrat de sous-traitance avec ou pour cette entité.

Les régions SnowGov prennent en charge les normes du gouvernement américain, telles que FedRAMP, DoD Impact Levels, StateRAMP, TX-RAMP, FIPS-140-2, et le Réglementation américaine sur le trafic d’armes au niveau international (ITAR) par défaut. Comme indiqué dans le tableau ci-dessous, certaines normes exigent que le client accepte des conditions contractuelles supplémentaires. Vous devez contacter Snowflake et accepter les conditions supplémentaires avant de charger des charges de travail couvertes par ces normes.

L’auto-approvisionnement des comptes initiaux Snowflake n’est pas disponible dans les régions SnowGov. Pour provisionner un compte initial dans ces régions, vous devez contacter Snowflake.

Région Cloud

ID de région Cloud

Charges de travail prises en charge par défaut

Charges de travail nécessitant des conditions contractuelles supplémentaires

Amazon Web Services

US Gov West 1

us-gov-west-1

  • Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.204-7012

  • The Department of Justice (DOJ) Criminal Justice Information Systems (CJIS) Security Policy

US Gov 1 West

us-gov-1-west

  • FedRAMP (FedRAMP High Authorized)

  • Department of Defense (DoD) IL4

  • StateRAMP (High)

  • FIPS-140-2

  • ITAR

  • DFARS 252.204-7012

  • DFARS 252.204-7010

  • DoJ CJIS Security Policy

  • IRS Publication 1075

US Gov East 1

us-gov-east-1

  • FedRAMP (FedRAMP High Authorized)

  • DoD IL4 (en cours)

  • StateRAMP (High, en cours)

  • FIPS 140-2

  • ITAR

  • DFARS 252.204-7012

  • DFARS 252.204-7010

  • DoJ CJIS Security Policy

  • IRS Publication 1075

Microsoft Azure Government

US Gov Virginia

usgovvirginia

  • FedRAMP (modéré)

  • StateRAMP (modéré)

  • TX-RAMP (niveau 2)

  • FIPS-140-2

  • ITAR

  • DFARS 252.204-7012

  • DOJ CJIS Security Policy

  • IRS Publication 1075

Notez que les régions gouvernementales des fournisseurs Cloud n’autorisent pas l’envoi de notifications d’événements vers ou depuis d’autres régions commerciales. Pour plus d’informations, voir AWS GovCloud (US) et Azure Government.

Europe et régions du Moyen-Orient

Ces régions sont prises en charge pour les organisations qui préfèrent ou exigent que leurs données soient stockées dans l’Union européenne (EU), au Royaume-Uni (UK) ou au Moyen-Orient. Plusieurs régions sont fournies pour permettre à votre organisation de répondre à ses exigences individuelles en matière de conformité et de souveraineté des données.

Régions Cloud d'Europe prises en charge par Snowflake

Snowflake prend en charge les régions européennes et les régions du Moyen-Orient suivantes :

Plate-forme Cloud

Région Cloud

 ID Région Cloud [1]

Remarques complémentaires

Amazon Web Services (AWS)

Région Amazon Web Services (AWS)

EU (Irlande)

eu-west-1

Europe (Londres)

eu-west-2

EU (Paris)

eu-west-3

EU (Francfort)

eu-central-1

EU (Stockholm)

eu-north-1

Google Cloud Platform (GCP)

Région Google Cloud Platform (GCP)

Europe West2 (Londres)

europe-west2

Europe Ouest4 (Pays-Bas)

europe-west4

Microsoft Azure

Région Microsoft Azure

UK Sud (Londres)

uksouth

Europe du Nord (Irlande)

northeurope

Europe de l’Ouest (Pays-Bas)

westeurope

Suisse Nord (Zurich)

switzerlandnorth

UAE Nord (Dubaï)

uaenorth

[1] La carte qui précède ce tableau affiche chaque région prise en charge et l’ID correspondant spécifique au Cloud.

Régions Asie-Pacifique

Ces régions sont prises en charge pour les organisations qui préfèrent ou exigent que leurs données soient stockées au Japon, en Inde, en Asie du Sud Est ou en Australie. Plusieurs régions sont fournies pour permettre à votre organisation de répondre à ses exigences individuelles en matière de conformité et de souveraineté des données.

Régions Cloud d'Asie-Pacifique prises en charge par Snowflake

Snowflake prend en charge les régions Asie-Pacifique suivantes :

Plate-forme Cloud

Région Cloud

 ID Région Cloud [1]

Remarques complémentaires

Amazon Web Services (AWS)

Région Amazon Web Services (AWS)

Asie-Pacifique (Tokyo)

ap-northeast-1

Asie-Pacifique (Osaka)

ap-northeast-3

Asie-Pacifique (Séoul)

ap-northeast-2

Asie-Pacifique (Mumbai)

ap-south-1

Asie-Pacifique (Singapour)

ap-southeast-1

Asie-Pacifique (Sydney)

ap-southeast-2

Cette région peut être utilisée par les agences gouvernementales qui exigent la conformité aux normes australiennes de confidentialité et de sécurité, telles que IRAP (Protégé).

Asie-Pacifique (Jakarta)

ap-southeast-3

Microsoft Azure

Région Microsoft Azure

Inde centrale (Pune)

centralindia

Japon Est (Tokyo)

japaneast

Asie du Sud-Est (Singapour)

southeastasia

Australia East (Nouvelle-Galles du Sud)

australiaeast

Cette région peut être utilisée par les agences gouvernementales qui exigent la conformité aux normes australiennes de confidentialité et de sécurité, telles que IRAP (Protégé).

[1] La carte qui précède ce tableau affiche chaque région prise en charge et l’ID correspondant spécifique au Cloud.

Fuseaux horaires régionaux pour l’assistance

Snowflake prend en charge plusieurs éditions avec différents niveaux de service pour chacune d’entre elles.

À compter du 1er mai 2020 :

  • Tous les nouveaux comptes, quelle que soit l’édition Snowflake, bénéficient d’un support Premier, qui comprend une couverture 24/7.

  • Les comptes Standard Edition qui ont été provisionnés avant cette date continueront de bénéficier du support Standard jusqu’à ce que les comptes soient transférés vers le support Premier.

    Les heures de support standard sont du lundi au vendredi, de 6:00 AM à 18:00 PM, dans toutes les régions, mais les fuseaux horaires varient en fonction de l’emplacement géographique de la région :

    Amérique du Nord:

    Heure du Pacifique (PST ou PDT)

    Europe et Moyen-Orient:

    Heure d’Europe centrale (CET ou CEST)

    Asie-Pacifique:

    Heure de l’Est australienne (AEST ou AEDT)

Différences entre régions

Les fonctionnalités et services Snowflake sont identiques d’une région à l’autre, à l’exception de fonctionnalités nouvellement introduites (basées sur la plate-forme ou la région Cloud). Cependant, il existe certaines différences de coûts unitaires pour les crédits et le stockage de données entre les régions.

Un autre facteur qui influe sur les coûts unitaires est de savoir si votre compte Snowflake est sur demande ou de capacité.

Pour plus d’informations sur les tarifs relatifs à une certaine région et à un certain type de compte, consultez la page des tarifs (sur le site Web de Snowflake).

Affichage d’une liste des régions disponibles pour une organisation

Un administrateur d’organisation (c’est-à-dire un utilisateur ayant le rôle ORGADMIN) peut voir la liste des régions disponibles pour une organisation par le biais de Snowsight ou en utilisant SQL :

Snowsight:

Sélectionnez Admin » Accounts » Create New Account » Choose Your Region.

SQL:

Exécutez la commande SHOW REGIONS.

Considérations sur le choix d’une région pour votre compte

Lorsque vous demandez un compte Snowflake, soit en libre-service, soit par un représentant Snowflake, vous pouvez choisir la région où se trouve le compte. Par exemple, vous pouvez décider de localiser un compte dans une région particulière sur une plate-forme Cloud particulière pour résoudre des problèmes de latence et/ou fournir une sauvegarde supplémentaire et une reprise après sinistre au-delà du support de récupération standard fourni par Snowflake. Snowflake n’impose aucune restriction sur la ou les régions où vous choisissez de localiser chaque compte.

En cas de problème de latence, vous devriez choisir la région disponible la plus proche de vos utilisateurs finaux. Cela peut avoir des conséquences sur les prix en raison des différences de tarif entre les régions. Pour plus de détails, consultez la page de tarification (sur le site Web de Snowflake).

Si vous êtes une agence gouvernementale ou une organisation commerciale qui doit se conformer aux exigences spécifiques de confidentialité et de sécurité du gouvernement US, vous pouvez choisir entre deux régions gouvernementales dédiées fournies par Snowflake.

Important

Les régions ne limitent pas l’accès des utilisateurs à Snowflake. Elles dictent seulement l’emplacement géographique où les données sont stockées et où les ressources de calcul sont fournies.

Snowflake ne déplace pas les données entre les comptes, donc toutes les données d’un compte dans une région ne seront conservées dans cette région que si les utilisateurs choisissent explicitement de copier, déplacer ou répliquer les données.

Spécifications des informations de région dans votre nom d’hôte de compte

Un nom d’hôte pour un compte Snowflake commence par un identificateur de compte et se termine par le domaine Snowflake (snowflakecomputing.com). Snowflake prend en charge deux formats à utiliser comme identificateur de compte dans votre nom d’hôte :

  • Nom du compte (de préférence)

  • Localisateur de compte

Important

Si vous choisissez le localisateur de compte comme identificateur de compte, vous devrez peut-être inclure des segments additionnels dans le localisateur qui spécifient la région et la plate-forme Cloud où votre compte est hébergé.

Pour plus de détails, voir Format 2 (existant) : localisateur de compte dans une région.