Visualisation des données

Ce chapitre décrit comment visualiser les résultats des données de votre feuille de calcul à l’aide de graphiques et de tableaux de bord.

Dans ce chapitre :

Utilisation des graphiques

Les graphiques transforment les résultats de vos requêtes en visualisations qui communiquent des relations logiques et conduisent à une prise de décision plus éclairée. Ils vous permettent d’identifier et de comprendre rapidement les modèles et les valeurs aberrantes dans les données.

Snowsight prend en charge les types de graphiques suivants :

  • Graphiques à barres

  • Graphiques linéaires

  • Nuages de points

  • Grilles thermiques

  • Fiches de scores

Afficher les graphiques

Lorsque vous exécutez une requête qui renvoie des résultats, cliquez sur l’onglet Charts. Les feuilles de calcul créent automatiquement un graphique pour vous en fonction de vos résultats. Actuellement, chaque requête prend en charge la création d’un seul graphique.

Choisissez un type de graphique pour commencer. Vous pouvez modifier le type ultérieurement. Pour ajuster votre graphique, sélectionnez la section appropriée dans l’inspecteur pour apporter des modifications. Toutes les modifications sont enregistrées automatiquement.

Par défaut :

  • Les minimums et maximums des axes sont définis sur Auto.

  • Les coches sont définies sur Auto le cas échéant.

  • Les axes sont sans étiquette.

  • Il existe également des champs avancés pour certains graphiques.

Ces aspects d’un graphique peuvent être modifiés pour répondre à vos besoins.

Graphiques et nouveaux résultats de requête

Tant que les colonnes de votre graphique restent dans votre ensemble de résultats, votre graphique est mis à jour automatiquement. Si les noms des colonnes changent, votre graphique peut ne plus fonctionner. Les graphiques indiquent toutes les colonnes qu’il ne peut pas localiser, vous pouvez donc modifier soit le graphique, soit votre requête.

Données agrégées et données de compartiment

Les graphiques simplifient le regroupement des nombres, des dates et des horodatages de valeurs plus ou moins continues dans divers compartiments. Par exemple, supposons que votre requête récupère des données quotidiennes sur une période de temps. Sans modifier votre requête, vous pouvez facilement sélectionner un autre compartiment de temps (par exemple, des données hebdomadaires ou mensuelles) dans le panneau d’inspection pour modifier la dimension temporelle des résultats affichés dans le graphique.

Les graphiques peuvent être regroupés par date, semaine, mois et année pour les colonnes de date. Pour les colonnes numériques, les graphiques peuvent être regroupés par valeurs entières.

Switching from daily to weekly bucket

Les graphiques utilisent des fonctions d’agrégation pour déterminer une valeur unique à partir de plusieurs points de données dans un compartiment. Ces fonctions sont les suivantes :

  • average

  • count

  • minimum

  • maximum

  • median

  • mode

  • sum

Télécharger les graphiques

Utilisez le bouton de téléchargement dans l’inspecteur pour télécharger votre graphique sous forme de fichier PNG.

Utilisation des tableaux de bord

Les tableaux de bord sont des affichages flexibles d’un ou plusieurs graphiques (sous la forme de vignettes, qui peuvent être réorganisées). Les graphiques sont toujours produits par des requêtes de feuille de calcul qui renvoient des résultats.

Les tableaux de bord fonctionnent dans une variété de tailles avec une configuration minimale.

Note

Les tableaux de bord peuvent uniquement inclure des feuilles de calcul que vous possédez ; ils ne peuvent pas inclure de feuilles de calcul partagées.

Créer des tableaux de bord

Création d’un tableau de bord à partir de feuilles de calcul existantes

Navigation

Home (wksts1) » My Worksheets (ou ouvrez une feuille de calcul locale sous Recent ou dans Folders) » <nom_feuilledecalcul>

  1. Cliquez sur le nom de la feuille de calcul ouverte dans le coin supérieur gauche de la page, puis cliquez sur Move to » + New dashboard. La boîte de dialogue New Dashboard s’ouvre.

  2. Saisissez un nom pour le nouveau tableau de bord.

  3. Cliquez sur le bouton Create Dashboard. Une boîte de dialogue affiche la feuille de calcul.

  4. Cliquez sur le bouton <dashboard_name> dans le coin supérieur gauche. Le nouveau tableau de bord affiche un graphique pour la feuille de calcul que vous avez ajoutée.

    Note

    • Lorsqu’une feuille de calcul est déplacée vers un tableau de bord, elle n’est plus répertoriée sous My Worksheets. La feuille de calcul ne peut être modifiée qu’à partir du contexte du tableau de bord.

    • Si des autorisations ont été précédemment accordées sur le lien de la feuille de calcul partagée, ces autorisations sont révoquées. Vous pouvez partager le lien du tableau de bord, mais vous ne pouvez plus partager le lien de la feuille de calcul séparément. Pour plus d’informations sur les liens de feuille de calcul partagée, voir Partage de feuilles de calcul et de tableaux de bord.

Pour ajouter des vignettes supplémentaires au tableau de bord :

  1. Ouvrez la feuille de calcul que vous souhaitez ajouter au tableau de bord.

  2. Cliquez sur le nom de la feuille de calcul ouverte dans le coin supérieur gauche de la page, puis cliquez sur Move to » <dashboard_name>. Si une autorisation a été définie sur le lien de la feuille de calcul partagée, une boîte de dialogue vous demande de confirmer que vous approuvez la suppression de l’autorisation.

    La feuille de calcul est ajoutée au tableau de bord. Une vignette montrant le graphique de la feuille de calcul s’affiche dans le tableau de bord.

Modifier les tableaux de bord

Navigation :

Home (wksts1) » Dashboards » My Dashboards (ou ouvrez un tableau de bord local sous Recent) » <nom_tableaudebord>

Réorganisation de l’ordre des graphiques

Lorsqu’une feuille de calcul est ajoutée à un tableau de bord, son graphique est ajouté en tant que dernière vignette. Pour réorganiser les vignettes, cliquez sur une vignette et faites-la glisser à la position souhaitée dans le tableau de bord à l’aide du bouton gauche de la souris ou du pavé tactile.

Modification des graphiques

  1. Cliquez sur le bouton Modifier dans une vignette () et cliquez sur View chart. Le graphique s’ouvre.

  2. Modifiez le type de graphique, modifiez les données affichées dans le graphique ou modifiez le graphique d’une autre manière. Pour obtenir des instructions, consultez Utilisation des graphiques (dans ce chapitre).

  3. Lorsque vous avez terminé de modifier le graphique, cliquez sur le lien — Return to <dashboard_name> dans le coin supérieur gauche du graphique.

Modification des feuilles de calcul

  1. Cliquez sur le bouton Modifier dans une vignette () et cliquez sur View query. La feuille de calcul s’ouvre.

  2. Modifiez la requête comme vous le souhaitez. Pour obtenir des instructions, voir Interrogation de données à l’aide de feuilles de calcul.

  3. Lorsque vous avez terminé de modifier la feuille de calcul, cliquez sur le lien — Return to <dashboard_name> dans le coin supérieur gauche de la feuille de calcul.

Modification de la vignette d’un graphique en résultats de requête

Par défaut, lorsqu’une feuille de calcul est déplacée vers un tableau de bord, sa vignette affiche le graphique. Pour afficher les résultats de la requête à la place :

  1. Cliquez sur le bouton Modifier dans une vignette () et cliquez sur Unplace Tile. La vignette est supprimée du tableau de bord.

  2. Cliquez sur le bouton + dans le coin supérieur gauche du tableau de bord. Une boîte de dialogue affiche une représentation graphique d’un graphique et des résultats de requête pour chaque feuille de calcul du tableau de bord.

  3. Cliquez sur la représentation des résultats de la requête sous forme de vignette et faites-la glisser vers la position souhaitée dans le tableau de bord à l’aide du bouton gauche de la souris ou du pavé tactile.

Suppression d’une vignette

Avertissement

La suppression d’une vignette d’un tableau de bord supprime complètement la feuille de calcul sous-jacente. Cette action ne peut pas être annulée.

  1. Cliquez sur le bouton Modifier dans une vignette () et cliquez sur Delete. Une boîte de dialogue de confirmation s’ouvre.

  2. Cliquez sur le bouton Delete pour supprimer définitivement la vignette et la feuille de calcul du tableau de bord.